CASA L’ÀLBER | New
Presentamos nuestro próximo proyecto, la reforma integral de una casa en un lugar muy especial de Manises, Les Simetes. Se trata de un pequeño acantilado de la ribera fluvial del río Turia, desconocido para mucha gente, donde hay un grupo de viviendas con magníficas vistas desde lo alto de la cima al cauce fluvial, así como al profuso bosque de La Vallesa, situado en el término municipal de Paterna, justo enfrente.
La casa se denomina históricamente l’Àlber, álamo en valenciano, por el gran ejemplar que se sitúa en el centro de la parcela, junto al antiguo chalet de los años sesenta que estamos remodelando por completo para dar lugar a una vivienda moderna y conectada con los jardines exteriores.
Toda la organización espacial se resuelve en torno a varios muros paralelos orientados de tal manera que las fachadas se liberan para permitir grandes ventanales de suelo a techo y de muro a muro, permitiendo que la casa sea ‘transparente’.
Desde el exterior se puede divisar la escalera metálica que comunica las dos plantas, la baja destinada a estar-comedor-cocina, y la planta alta a las habitaciones y el salón polifuncional con una gran terraza para usos diversos, desde comidas o cenas familiares o con amigos, hasta zona de teletrabajo, disponiendo incluso de una chimenea para el confort térmico de sus ocupantes.
HOUSE L’ALBER
We present our next project, the complete refurbishment of a house in a very special place in Manises, Les Simetes. It is a small cliff on the river bank of the Turia River, unknown to many people, where there is a group of houses with great views from the top of the river bed, as well as the profuse forest of La Vallesa, located in the area of Paterna, just opposite.
The house is historically called l’Àlber, it means poplar in Valencian, because of the large specimen that is located in the center of the plot, next to the old chalet from the sixties that we are completely remodeling to get a modern house connected to the outside gardens.
The entire spatial organization is resolved around several parallel walls oriented in such a way that the facades are released to allow large windows from floor to ceiling and from wall to wall, allowing the house to be ‘transparent’.
From the outside, you can see the metal staircase that connects the two levels, the ground floor for the living room-dining room-kitchen, and the upper floor for the bedrooms and the multifunctional room with a large terrace for various uses, such as family lunches or dinners, meetings with friends, even teleworking, having a fireplace for the thermal comfort of its occupants.
